Etkileşim (Oct 2023)
Kültürlerarası İletişim Mecrası Olarak ‘YouTube’: Kültür Temalı Videoların Yorumlar Bölümündeki Kültürlerarası İletişim Pratiklerinin İncelenmesi
Abstract
İzleyiciye belli bir kültürü eğlenceli ve bilgilendirici bir şekilde tanıtmak ve belli bir kültüre ilişkin kendi kültürel deneyimlerini paylaşmak amacıyla farklı kültürlere üye Youtuberlar tarafından çekilen videoların yorumlar bölümü, kültürlerarası karşılaşmalara olanak sağlaması bakımından oldukça değerlidir. Bu çalışmada, Türk kültürü özelinde kültürün özelliklerini, kültürel farklılıkları, kültüre ilişkin stereotipleri ele alan iki farklı Youtube kanalından toplam 8 videonun altında yer alan 1035 yorum incelenmiş ve videoların yorumlar bölümündeki kültürlerarası iletişim pratikleri analiz edilmiştir. Kullanıcıların Youtube’daki kültürlerarası karşılaşmalarda sıklıkla birbirleriyle fikir alışverişinde bulundukları, kültüre ilişkin konularda enformasyon talebinde ya da enformasyon paylaşımında bulundukları sonucuna ulaşılmıştır. Kültürü tanıtmayı amaçlayan Youtube videolarının hem içerikleriyle hem de yorumlar bölümündeki kültürlerarası iletişim pratikleriyle bireylerin kültürlerarası okuryazarlık kazanımında olumlu bir rolü olabileceğini söylemek mümkündür.
Keywords