Latin American Journal of Aquatic Research (Jan 2011)
Distribución estival del stock sureño de la merluza argentina (Merluccius hubbsi Marini, 1933) en el área de cría (44°-47°S) en relación con parámetros oceanógraficos (1996-2001) Summer distribution of the southern stock of the Argentine hake (Merluccius hubbsi Marini, 1933) in the nursery area (44°-47°S) in relation to oceanographic parameters (1996-2001)
Abstract
Se analizaron las variables temperatura y salinidad en verano, durante el período 1996-2001 en el área de cría del efectivo patagónico de la merluza argentina Merluccius hubbsi. Estas variables oceanógraficas se relacionaron con las variaciones en la abundancia de la población, a través de un modelo lineal general. Se determinaron los valores medios y las anomalías de temperatura y salinidad de fondo. Las anomalías térmicas positivas más extremas se produjeron en 1999 y 2000, mientras que el año más frío fue 1996. La anomalía de salinidad más baja se registró en 1996 y la más alta en el 2000. La merluza se concentró principalmente en las zonas de gradientes térmicos y salinos Los juveniles se hallaron preferentemente en el Golfo San Jorge en aguas con temperaturas entre 8º y 10°C y salinidades entre 33,2 y 33,6 y los adultos dentro y fuera del mismo, con temperaturas de fondo entre 8º y 12°C y salinidades 33,2 y 33,5. Las mayores densidades de juveniles se hallaron en aguas de menor profundidad, con valores elevados de salinidad y menores valores de temperatura respecto de los adultos. Estos se concentraron tanto en el sector norte del golfo y en la Bahía Camarones, en aguas con relativamente alta temperatura y escasa profundidad, como sobre la plataforma frente al golfo, donde las aguas tienen menor salinidad debido a la deriva de la Corriente Patagónica de aguas diluidas. No se observaron cambios en la distribución de la población en los años con anomalías ambientales marcadas.Summer temperature and salinity data in the nursery ground of the Patagonian stock of Argentine hake Merluccius hubbsi recorded from 1996 to 2001 were analyzed. These oceanographic variables were related to variations in the hake population abundance by means of a general linear model. Mean values and anomalies of bottom temperatures and salinity fields were determined. The most extreme positive thermal anomalies occurred in 1999 and 2000, whereas 1996 was the coldest year. The salinity anomaly was lowest in 1996 and highest in 2000. Argentine hake was found mainly in thermal and saline gradient zones. Juveniles were found mainly within the San Jorge Gulf with temperatures ranging from 8º to 10°C and salinities of 33.2 to 33.6, whereas adults were located inside and outside the gulf, where bottom water temperatures oscillated between 8º and 12°C and salinities ranged from 33.2 to 33.5. Juvenile densities were highest in shallower waters with higher salinities and lower temperatures than those inhabited by the adults. Adult hake were concentrated in the northern part of the Gulf and Camarones Bay, in shallow, relatively warm waters, as well as over the shelf waters off the gulf, where the salinity is low due to the drift of diluted waters from the Patagonian Current. The population distribution did not change in years with striking environmental anomalies.
