Ziglôbitha (Sep 2024)
Impact des technologies modernes sur la langue arabe : Une analyse critique centrée sur l'intelligence artificielle
Abstract
Résumé : Cet article explore l'impact des technologies modernes, notamment l'intelligence artificielle, sur la langue arabe, ainsi que les stratégies pour assurer sa préservation dans un contexte de transformation numérique rapide. L'étude commence par souligner le rôle central de la langue arabe en tant qu'instrument essentiel de communication humaine, combinant l'instinct naturel à l'interaction sociale. L'article examine également les défis historiques auxquels la langue arabe a été confrontée, en particulier l'influence du colonialisme et la domination des langues étrangères, qui ont contribué à l'érosion de son statut dans certaines communautés. L'auteur analyse les initiatives actuelles visant à sauvegarder et à promouvoir la langue arabe grâce à l'intégration des technologies de traitement automatique du langage naturel et de la numérisation. Un accent particulier est mis sur l'importance de l'intelligence artificielle dans le soutien à la langue arabe, à travers des applications telles que la traduction automatique, la reconnaissance vocale, et la génération de contenu. Ces innovations offrent des opportunités pour moderniser et revitaliser la langue arabe, tout en soulevant des défis, notamment en matière de préservation de la diversité linguistique et culturelle. En conclusion, l'article appelle à une approche équilibrée, conjuguant innovation technologique et préservation des spécificités linguistiques et culturelles. Il insiste sur la nécessité de renforcer la collaboration entre les chercheurs, les décideurs politiques et les acteurs culturels, afin que l'intelligence artificielle contribue à la consolidation de la langue arabe et à la protection de son identité culturelle, plutôt que d'accélérer son déclin. Mots-clés : Intelligence artificielle, préservation de la langue arabe, transformation numérique, diversité linguistique et culturelle.