Turkish Journal of Shiite Studies (Dec 2021)
Murtaza Mutahharî. İslâmî İlimlere Giriş 3/ Fıkıh Usûlü ve Fıkıh. Çev: Naci Korkmaz. İstanbul: Önsöz Yayınları, 2020.
Abstract
Murtaza Mutahharî son dönem Caferî âlimlerindendir. İran Devriminin en etkili isimlerinden biridir. O, siyasi yönünün yanında ilmi kişiliğiyle de öne çıkmıştır. Özellikle felsefe ağırlıklı çalışmaları vardır. Elli küsür esere imza atmıştır. Üç seri halinde basılan İslâmî İlimlere Giriş (Aşina-i bi Ulûmi İslamî) kitapları, Tahran Üniversitesi İlahiyat ve İslâmî İlimler Fakültesi birinci ve ikinci sınıf öğrencileri için hazırlanmıştır. Bu serinin birincisi Mantık ve Felsefe, ikincisi Kelam-İrfan ve Hikmetü’l- ‘Ameliyye, üçüncüsü Fıkıh Usûlü ve Fıkıh konularını ihtiva etmektedir. İnceleme konusu edindiğimiz kitap üçüncü seri kitabıdır. Bu kitapta Mutahharî, usûl ve fıkıh tarihi ile konularını efradını cami ve anlaşılır bir dille açıklamıştır. “Ülkemizde Câferîyye/İmamiyye mezhebi âlimlerinin usûlü fıkh ve fıkhı hakkında genel ve kapsayıcı bilgi edinmek isteyen araştırmacıların Türkçe’de ilk başvurması gereken kaynaktır” denilirse yeridir. Çünkü bu alanda ulaşabildiğimiz kaynaklar arasında müstakil olarak basılan ilk ve tek kitaptır.
