La aplicación espacial de la responsabilidad penal de la empresa en el derecho penal suizo a la luz de la reciente jurisprudencia del Tribunal Federal

Abstract

La apertura de las fronteras y la globalización de muchas actividades comerciales han fomentado el desarrollo de la delincuencia transfronteriza. En Suiza, como en Europa o en América Latina, se han acrecentado los procedimientos penales de dimensión internacional contra las empresas. El artículo 102 del Código Penal suizo se presenta como un instrumento fundamental en la lucha contra la criminalidad empresarial. Sin embargo, desde el reconocimiento de la punibilidad de las empresas en el derecho penal suizo, en 2003, una cuestión esencial seguía sin resolver: ¿prevé la ley un nuevo delito empresarial o una forma sui generis de participación a un delito cometido por una persona física? En su sentencia del 12 de diciembre de 2019, el Tribunal Federal suizo aclaró este aspecto fundamental, que influye tanto en la aplicación espacial de la responsabilidad penal de las empresas como en cuanto a la competencia de las autoridades suizas.

Keywords

• responsabilidad de la empresa
• delito empresarial en el espacio
• derecho penal en el espacio
• derecho penal suizo