Przegląd Spawalnictwa (Feb 2007)
Topniki lotne – właściwości zastosowanie i warunki bhp
Abstract
Topniki lotne stanowią uzupełnienie topników występujących w tradycyjnej postaci proszku lub pasty. Umożliwiają one zarówno dobrą osłonę powstającego złącza lutowanego, jak i całego obszaru lutowania [1–3]. Zakres aktywności topników lotnych dotyczy wyższych temperatur lutowania twardego, w zakresie 750÷950oC. Sprawia to, że są one przeważnie stosowane do lutowania stali węglowych konstrukcyjnych lutami mosiężnymi i z „nowego srebra” (Cu-Zn-Ni). Ponadto nie można również wykluczyć stosowania topników lotnych z lutami srebrnymi, zwłaszcza o mniejszej zawartości srebra w granicach 12–40% wag. Przy większej zawartości srebra w lutach twardych – w zakresie 45–56% wag. i niższej temperaturze topnie- nia w zakresie 620÷740oC – powstają połączenia lutowane, jednak możliwe jest ograniczenie podstawowych zjawisk powierzchniowych występujących przy lutowaniu twardym. W artykule przedstawiono właściwości topników lotnych, opisano stanowisko do lutowania tymi topnikami, a także podano przykłady zastosowań. Wskazano również na aspekty bhp występujące przy stosowaniu topników lotnych oraz na możliwości poprawy tych warunków. Volatile fluxes - properties, applying and the industrial safety Volatile fluxes supplements fluxes appearing in the traditional form of powder or pastes. They enables good protection both of soldering connector as well as the entire area [1-3]. The scope of the activity of volatile fluxes concerns the high- er temperatures of hard soldering, in range of 750÷950oC involv- ing the fact that they are mainly used with brass solder and "nickel silver" (Cu-Zn-Ni) for soldering structural carbon steels. Using of volatile fluxes with silver solder, especially with lower content of silver in range of 12–40 wt. % is also possible. At higher content of silver in brazing solders in range of 45–56 wt. % and at lower melting temperature range of 620÷740oC soldering connections forms with limitations of basic surface phenomena appearing with the hard soldering. Properties of volatile fluxes, description of station for soldering with this fluxes and applications were presented in the article. Some aspects of industrial safety relates to use of volatile fluxes and improvements of these conditions were concerned.
Keywords
