Sciences, Eaux & Territoires (Feb 2008)
La détermination de la consistance physique, une méthode pour la caractérisation des boues pour la mise en œuvre des normes européennes
Abstract
La consistance physique est une propriété importante pour la caractérisation des boues car elle a une influence sur toute opération de traitement, de valorisation et de stockage. On distingue trois états physiques pour la boue : liquide, pâteux et solide, dont les frontières sont définies par des limites de comportement à l'écoulement et à la solidification. La caractérisation est complétée par une évaluation de son comportement thixotrope et au tassement. Dans cet article, les travaux réalisés par le CEN/TC 308 dans ce domaine sont abordés. Pour l'évaluation de l'aptitude à l'écoulement, le viscosimètre à cylindres coaxiaux, le cône d'écoulement, la pénétration à cône de magnésium et le viscosimètre à tube d'extrusion sont les méthodes recommandées, et pour l'aptitude à la solidification, ce sont les appareillages à cisaillement de palette, de Vicat, et le pénétromètre de poche. Le pénétromètre couplé à un système d'apport d'énergie, convient pour l'évaluation du comportement thixotrope alors que le CBP et l'oedomètre sont utilisés pour l'évaluation du comportement au tassement.