CALABI, Francesca. Fílon de Alexandria (Filone di Alessandria). Tradução: José Bortolini. São Paulo: Paulus, 2014. 223 pp. ISBN: 978-85-349-3854-9. R$ 38,00.

Abstract

Francesca Calabi é professora do Dipartamento di Studi Umanistici – Filosofia na Università degli Studi di Pavia, na Itália, onde leciona desde 2004 disciplinas de História da Filosofia Tardo-antiga. Seus cursos versam sobre temas como “O daimon de Sócrates” e “O asno de ouro” (ambas obras de Apuleio). Também lê, revisa e finaliza traduções suas em sala de aula, como a da “Carta de Aristeas a Filócrates”, um texto do séc. III a.C que descreve a tradução da Torá para o grego pelos 72 sábios e tradutores enviados a Alexandria a convite do então bibliotecário alexandrino, o peripatético Demétrio de Falero.