Studii si Cercetari Filologice: Seria Limbi Romanice (Sep 2023)

La liturgie, une trilogie dramatique

  • Ioan CRISTESCU

Journal volume & issue
Vol. 1, no. 34
pp. 54 – 70

Abstract

Read online

La liturgie, vue en tant que trilogie dramatique, est une actualisation de la vie de Jésus Christ, ayant comme point culminant le sacrifice liturgique. Structurée en Proscomidie, la Liturgie de la Parole et la Liturgie Eucharistique, celle-ci poursuit la communication avec la divinité et le renforcement de la communauté religieuse. Depuis les débuts du christianisme, la liturgie a généré le sentiment de communion, unissant les croyants, quelle que soit la race ou la classe sociale. Les événements liturgiques sont destinés à actualiser les moments essentiels de la vie de Jésus Christ, soulignant la présence de celui-ci dans le monde. Au Moyen-Age, le théâtre développé autour de l’Eglise avait le rôle de promouvoir la foi à travers la solennité et la rigueur doctrinaire. Le drame liturgique, une pratique religieuse et sociale, à évolué par la traduction des textes dans la langue du peuple, permettant l’apparition du profane. Les premiers jeux théâtraux se déroulaient dans les espaces des monastères, organisés par des professeurs et des élèves, et se concentraient principalement sur des textes bibliques et hagiographiques. Ceux-ci ont contribué à l’éducation chrétienne en offrant des modèles exemplaires. En Italie, la tradition du théâtre religieux a été entretenue par les confréries religieuses qui promouvaient les textes en dialogiques paraphrasant des passages bibliques. Le drame liturgique se déroulait dans des églises, ayant les prêtres en tant qu’acteurs et les croyants pour le public, accentuant l’importance de l’action parlée de de l’implication active des participants. Ainsi, la liturgie n’était pas seulement une cérémonie religieuse, mais aussi un moyen d’éduquer et de consolider la communauté chrétienne.

Keywords