Ala Este (Apr 2021)
5. La voz de Franco Battiato en la literatura italiana: análisis de «Centro de gravità permanente» y «Nomadi»
Abstract
Las letras de canciones constituyen una forma de lírica de naturaleza oral, diferente a la poesía, que comienza a conquistar un espacio propio dentro del ámbito académico. Más allá de su interés para los Estudios de Música Popular, Sociología y Teoría de la Comunicación, la denominada «canción de autor» persigue en sus letras una poeticidad que merece ser abordada desde la perspectiva filológica. Entre los autores más prestigiosos de la música italiana contemporánea ocupa un lugar privilegiado Franco Battiato. El análisis detallado de dos de sus canciones más célebres, Nomadi y Centro di gravità permanente, como germen de un posible estudio exhaustivo, pone de manifiesto la extraordinaria complejidad de las letras a nivel sintáctico y semántico, así como la abundancia de intertextualidades, sugiriendo con ello que cierto tipo de canción popular no debe considerarse solo con criterios musicales, sino que reúne las características para integrarse en el sistema literario.
