Vestnik za Tuje Jezike (Dec 2014)
Les moyens stratégiques pour prendre la parole en français et en slovène
Abstract
Le défi principal de la contribution est d’identifier les moyens stratégiques les plus efficaces lorsque deux locuteurs veulent prendre la parole au même moment. Nous avons examiné les études antérieures sur le français et analysé aux niveaux prosodique, morphosyntaxique et discursif trois conversations orales spontanées en slovène. Les résultats montrent que les locuteurs qui ont gardé leur droit à la parole produisent de nombreuses pauses, répétitions et autocorrections ainsi que des préambules plus longs que les locuteurs qui ont cédé leur droit à la parole.
Keywords