Étude ethnolinguistique de la vie sociale à travers les proverbes ngiembɔɔn

Abstract

Résumé: La présente communication consacrée à l’étude des proverbes analyse les proverbes du point de vue de la construction instructive de la pensée sociale chez les peuples ngiembɔɔn. C’est un peuple localisé traditionnellement dans le département des Bamboutos, région de l’Ouest Cameroun. Cette communication répond à une préoccupation fondamentale, comment les ngiembɔɔn expriment-ils leur vécu à travers les proverbes ? L’investigation prend appui sur l’approche ethnolinguistique de Geneviève Calame GRIAULE (1970). Un corpus de 60 proverbes a été répertorié dans la communauté ngiembɔɔn à l’aide des entretiens semi-directifs. Ces proverbes sont catégorisés ainsi qui suit : l’expérience et la sagesse ; la confiance et la méfiance ; la prudence et la prévoyance ; la modestie et la patience. Après analyse, les proverbes ngiembɔɔn se présentent comme un guide pour les problèmes de la vie, résument une situation, posent un jugement ou proposent un plan d’action. Clairement, ils procurent de la sagesse, inculquent un savoir axé sur la confiance non absolue et aveugle, proposent de poser les actes réfléchis et importants puis prépare l’être à une situation responsable. En plus d’être le point d’appui d’une pensée collective, ils sont une tentative de théorisation de l’expérience immédiate et peuvent se résumer en une affirmation simple, comme une réponse, une définition imagée, un constat ou une leçon de morale. Mots-clés : ethnolinguistique, vie sociale, ngiembɔɔn, proverbes.