Doença de Castleman mimetizando doença de Still do adulto Castleman's disease mimicking adult-onset Still's disease

Abstract

A doença de Castleman (DC) é uma doença linfoproliferativa não neoplásica rara, de etiologia desconhecida, que se caracteriza clinicamente por adenomegalias isoladas ou múltiplas, podendo ou não estar associada a sintomas sistêmicos, como febre e perda de peso. Estes sintomas podem levar a um diagnóstico equivocado de doença auto-imune e o diagnóstico diferencial deve ser feito através de exame anatomopatológico do linfonodo acometido, que caracteristicamente, na DC, mostra um padrão de células plasmáticas com infiltrado hialino. Os autores relatam o caso de uma paciente de 24 anos de idade, com apresentação inicial de febre, poliartrite e "rash", sugerindo doença de Still do adulto cujo achado anatomopatológico confirmou o diagnóstico de DC.Castleman's disease (CD) is rare nonmalignant lymphoproliferative illness, of unknown etiology, clinically characterized by isolated or multiple adenomegalies, associated or not with systemic symptoms such as fever and weight loss. These symptoms can lead to a wrong diagnosis of autoimmune illness and the differential diagnosis must be made through histological examination of involved lymph nodes, which shows, in the case of CD, a pattern of plasma cells with hyaline infiltration. A case of a woman of 24-year-old, who initially presented fever, polyarthritis and skin rash, suggestive adult-onset Still's disease is reported; the histological examination confirmed the diagnosis of Castleman's disease.

Keywords

• doença de Castleman
• doença de Still do adulto
• doença linfoproliferativa
• Castleman's disease
• adult-onset Still´s disease
• lymphoproliferative disease