Revista de la Asociación Odontológica Argentina (Jan 2014)
Rehabilitación estética del incisivo superior mediante un abutment de zirconia personalizado. Informe de un caso Esthetic rehabilitation of maxillary incisors with customized zirconia abutment. Case report
Abstract
Resumen Objetivo: Presentar un caso de rehabilitación con implante único en el maxilar anterior con un abutment de zirconia personalizado, y mostrar que la elección de este material constituye una opción para conseguir la armonía de la sonrisa. Caso clínico: Un paciente de sexo masculino, de 28 años de edad, consultó en busca de una alternativa para llenar la ausencia de la pieza 11, dado que la prótesis que llevaba era estéticamente insatisfactoria. El abutment fue confeccionado en el centro de mecanizado Cubo (San Pablo, Brasil). El índice del abutment synOcta (Straumann Brasil, San Pablo, Brasil) fue escaneado con el programa Dental Wings Client v.2.0.1 (Henry Schein Company, Melville, NY, Estados Unidos). La corona y la carilla libre de metal de disilicato de litio le otorgaron armonía, forma, color, textura superficial y translucidez incisal, respecto a la pieza dentaria contralateral. Conclusión: Los abutments de zirconia constituyen una alternativa útil en los casos que requieren estética, pues proporcionan un color satisfactorio y acorde a la sonrisa, además de una mayor resistencia a la fractura, lo cual elimina la necesidad del empleo de metal. Palabras clave: Implantes dentales, abutment de zirconia, estética dental. Abstract Aim: To report a case of rehabilitation with a single implant in the anterior maxilla using a custom zirconia abutment, showing the choice of this material as an option to obtain smile harmony. Case report: The male patient ICS, 28 years old, seeking an alternative to replace tooth #11, because the present rehabilitation was aesthetically unsatisfactory. The abutment was built in Cubo Machining Center (São Paulo, Brazil). The index of the abutment synOcta (Straumann Brasil, São Paulo, Brazil) was scanned using the Dental Wings Software Client V2.0.1 (Henry Schein Company, Melville, NY, USA) for milling. The metal free lithium disilicate crown and veneer provided adequate harmony in form, color, texture and incisal translucency with the contralateral incisor. Conclusions: The zirconia abutment is a useful choice in cases where aesthetic is required along with high fracture strength, since the need for metal is eliminated and a satisfactory color match to smile is achieved. Key words: Dental implants, zirconia abutment, dental aesthetics.