El refranero de animales iraquí: metáforas referidas a la mujer. [Iraqi animal proverbs: metaphors referring to women]

Abstract

El refrán representa la experiencia de los pueblos y un espejo que refleja su cultura, y sin ningún género de duda, aquellos que utilizan la simbología del animal ocupan un lugar singular en las colecciones de refranes. El objetivo del presente trabajo es examinar la imagen de la mujer en la sociedad iraquí dentro de esta categoría de refranes, y así identificar las cualidades del animal que han sido atribuidas a las mujeres y mostrar los conceptos socioculturales que representan.

Keywords

• refranes de animales
• mujer
• sociedad iraquí
• dialecto árabe iraquí