Jezik i pravopis Naše sloge 1914. i 1915. - pogled stoljeće unatrag

Abstract

Početak dvadesetoga stoljeća za hrvatski je standardni jezik bogato razdoblje. Istra je zbog svojega specifičnoga povijesnoga konteksta bila na njegovoj margini, no kakve je odjeke na ovome području proces standardizacije imao, najtočnije se može vidjeti iz tadašnjih javnih glasila. Jedine su hrvatske novine u Istri početkom dvadesetoga stoljeća bile Naša sloga pa su u radu prikazane jezična i pravopisna analiza posljednjih dviju godina njihova izlaženja. Ovaj se, Istri, vrlo značajan list nakon 45 godina izlaženja ugasio prije točno jednoga stoljeća zbog teških ratnih vremena. Značaj je ovih novina za istarsko područje nadilazio obavijesnu funkciju, a u jezičnome je smislu ostavio dubok trag. U radu se stoga ukazuje na teme o jeziku te jezičnoj politici lista i vremena koje su se našle u Našoj slogi posljednjih godina izlaženja lista. Potom se analiziraju jezične i pravopisne osobitosti 1914. i 1915. te se uspoređuju s tadašnjim normativnim rješenjima.

Keywords

• Naša sloga
• Istra
• hrvatski jezik u 20. stoljeću
• pravopis