TRANSLATORS IN THE FIELD OF PROFESSIONAL COMMUNICATION: SPECIFICS OF TRAINING (USING AN EXAMPLE OF LEGAL VOCABULARY)

Abstract

The article gives an idea of the peculiarities of the methodology of teaching translation in the field of professional communication, taking into account the difficulties faced by the translator in his work, and discusses the ways to eliminate problems in the course of achieving high quality translation in professional communication. The purpose of the analysis is the consistent formation and improvement of translation skills among students in the process of professional communication, that is, the development of translation competencies. The article discusses the opportunities of forming linguistic, as well as information retrieval skills, also the main possibilities of teaching translation on the example of legal vocabulary are described.

Keywords

• подготовка переводчиков
• профессиональное общение переводчиков
• предпереводческий анализ
• юридическая лексика
• translation training
• professional communication of translators
• pre-translation analysis
• legal vocabulary