Актуальні питання суспільних наук та історії медицини (Feb 2014)
країнська мова як визначальна складова процесу державотворення / Тhe Role and Importance of Ukrainian Language in the Process of State Construction
Abstract
Shutak Larysa, Navchuk Halyna. Тhe role and importance of ukrainian language in the process of state construction. This study reviewed the literature which highlights the key processes of Ukrainian State construction, controversial and debatable issues of development and functioning of Ukrainian language as the state one. Grounded in the fact that the State language is a national property that must be protected by each of us and supported by the State, to become the indisputable leader in the process of its development. It starts with language and speech enhanced state. That it encourages the establishment of a human patriot , causes the formation of its spiritual essence, moral and ethical values and philosophical ideas. Keywords: State organization (system), state language, language factor, national language, bilingualism. Shutak Larysa, Navchuk Halyna. Langue ukrainienne comme un élément déterminant du processus de construction de l'État. Dans l'étude proposée, une revue de la littérature, qui met en évidence le processus de formation du gouvernement principal, les questions contradictoires et controversées concernant le développement et le fonctionnement de l'ukrainien comme langue officielle. Ancré dans le fait que la langue officielle - un trésor national qui doit être protégé par tous, et pris en charge par l'Etat, de devenir le leader incontesté dans son processus de développement. Il commence avec la langue et la parole de l'Etat renforcée. Qu'il encourage la mise en place d'un patriote humaine, provoque la formation de son essence spirituelle, les valeurs morales et éthiques et des idées philosophiques. Mots-clés: l'Etat, langue officielle, le facteur de la langue, la langue nationale, le bilinguisme (bi- linguisme). Шутак Лариса, Навчук Галина. Украинский язык как определяющая составляющая процесса становления государственности. В данном исследовании проведен обзор литературы, в которой освещаются основные процессы становления независимого государства, противоречивые и дискуссионные вопросы относительно развития и функционирования украинского языка как государственного. Мотивируется мнение о том, что государственный язык – это национальное достояние, которое должно охраняться каждым из нас и поддерживаться государством, стать безоговорочным лидером в процессе его развития. Ведь с языка начинается и языком укрепляется государство. Именно язык способствует становлению чело- века-патриота, обуславливает формирование его духовной сущности, морально-этических ценностей и мировоззренческих идей. Ключевые слова: государственность, государственный язык, языковой фактор, национальный язык, двуязычие (билингвизм).