Brazilian Oral Research (Nov 2021)

Cross-cultural adaptation of the Dental Neglect Scale for five-year-old children in Brazil

  • Renata Cristina SOARES,
  • Simone Tetu MOYSÉS,
  • Juliana Schaia ROCHA,
  • Márcia Helena BALDANI,
  • Renata Iani WERNECK,
  • Samuel Jorge MOYSÉS

DOI
https://doi.org/10.1590/1807-3107bor-2021.vol35.0115
Journal volume & issue
Vol. 35

Abstract

Read online

Abstract The aim of this study was to perform a cross-cultural adaptation of the Brazilian version of the Dental Neglect Scale (DNS). The process included (i) Translation; ii) Synthesis; iii) Back translation; (iv) Critical analysis by a committee of experts; (v) Pilot studies (n1=30 + n2=30); and (6) Evaluation and refinement of the instrument. The validated DNS presented a Content Validity Index (CVI) equal to 1.0 for the total score, as well as for each item. In the pilot studies, a minimum agreement level of 80% in understanding was achieved. DNS was properly adapted for Brazilian Portuguese, and it needs further study in a representative sample for reliability and construct validity assessment.

Keywords