Italianistica Debreceniensis (Mar 2020)

Sul raddoppiamento clitico del complemento oggetto e del complemento oggetto indiretto in italiano e in romeno

  • Elena Pirvu

DOI
https://doi.org/10.34102/itde/2019/5556
Journal volume & issue
Vol. 25
pp. 95 – 107

Abstract

Read online

L'articolo consiste in una presentazione contrastiva delle funzioni dei pronomi clitici in Accusativo e Dativo in italiano e in romeno. Si occupa fondamentalmente del raddoppiamento clitico, vale a dire la doppia occorrenza del complemento oggetto diretto e del complemento oggetto indiretto. Il raddoppiamento del clitico nei complemento oggetto diretto e del complemento oggetto indiretto è una questione importante per gli insegnanti di studenti romeni di italiano LS e di studenti italiani di romeno LS. Tutte le occorrenze dovrebbero ricevere uguale attenzione: quando il raddoppiamento clitico è obbligatorio, quando è facoltativo o quando è bloccato

Keywords