آداب الكوفة (Aug 2021)
الجذور الجاهلية لعروض الخليلي
Abstract
ولا يحتمل أن يكون علم العروض الدقيق شبه الكامل المنسوب إلى خليل بن أحمد، لا أصل له ولا جذر. فاستعان بعلم أسلافه من العرب والعجم في تأسيس هذا العلم. وقد أشار المنظرون في هذه الحالة إلى بعض الأمثلة غير العربية على العروض. وأشار أبو الريحان البيروني إلى الجذور الهندية التي يبدو أن خليل قد استخدمها. كما يعتقد نزار حسن الديراني أنه استخدم عرض سوريانو بشكل أو بآخر. ويؤكد صفاء خلوصي وكمال إبراهيم أن العروض العربية هي تقليد للعروض الأجنبية. ويبدو أن المصادر غير العربية قد حظيت باهتمام المنظرين وأهملت المصادر العربية التي كانت ملحوظة وربما استخدمها خليل. والسؤال هو كيف يمكن أن يكون خليل قد اعتمد في عروضه على العروض الأجنبية فقط دون أي استخدام للمصادر العربية. في هذه القاعدة، إلى جانب المصادر الأجنبية، كانت هناك سوابق ونماذج أولية وأنماط تعود أصولها إلى الثقافة العربية التي استخدمها. ويتجه المؤلفون إلى تحليل مصادر وجذور وأسلاف العروض التي استمدها خليل من التراث الثقافي العربي واستخدمها في عمله.
Keywords
