Synergies Espagne (Dec 2013)
L’affectivité au coeur même de la cognition et du langage : Charles Bally et Petar Guberina
Abstract
Cet article a pour objectif de mettre en valeur la contribution de Charles Bally à la diversité linguistique contemporaine et en particulier son influence sur la linguistique de la parole de Petar Guberina. L’affectivité dans la cognition et dans l’expression est le sujet central des deux chercheurs. Nous parlerons d’abord du cadre théorique saussurien qui est le point de départ des deux linguistes. Ensuite nous suivrons le parcours de la linguistique stylistique à la théorie de l’énonciation et à la linguistique de la parole, ainsi que le passage théorique du sujet parlant au sujet communiquant. Autrement dit, dans la langue parlée et dans le discours, tout dépend du choix de l’Homme, être communiquant. La cognition et l’énonciation de l’être communiquant intègrent l’affectivité. Il n’y a ni pensée ni énonciation sans affectivité de l’être communiquant. C’est pourquoi il faut observer et expliquer la vraie valeur logique et affective des procédés humains de communication dans leur unité découlant d’une structuration dynamique permanente.
