Le double rapport oral-écrit et écrit-oral dans la revue de presse radiophonique [The spoken-written-spoken link in radio broadcasted press reviews]

Abstract

Cette étude propose une description de l'apport de la prosodie à la circulation du discours dans la revue de presse radiophonique. Une analyse outillée, illustrée par Prosogrammes, montre l'ampleur desvariations prosodiques chez le locuteur. Une analyse polyphonique explique que ces variations sont dues aux différentes voix originaires tant du support écrit (journaux) que du support oral (tribune, conférences).Discourse circulation is enriched by means of prosody and this contribution describes it in the context of a radio press review that assembles written and spoken channel. Prosodic analysis, illustrated by Prosogram, shows important variations that are explained by polyphonic analysis of different voices emerging from written (journal) or spoken media (tribune, conference).

Keywords

• circulation des discours
• prosodie
• revue de presse radiophonique
• discourse circulation
• prosody
• radio press review.