Capitolina Díaz Martínez (Ed.) Martineau, H. Cómo observar la moral y las costumbres (1838). Centro de Investigaciones Sociológicas CIS. Colección Clásicos del Pensamiento Social. Madrid, 2022

Abstract

El Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS) continúa con su línea de incluir en el canon de la sociología a las mujeres fundadoras de nuestra disciplina. En este sentido, el libro Cómo observar la moral y las costumbres es su segunda traducción del inglés al español y el primero cuya traducción edita Capitolina Díaz Martínez. La inglesa Harriet Martineau (1802-1876), considerada la primera socióloga, escribe 'Cómo Observar la Moral y las Costumbres' en el año 1838, a la edad de 36 años. Se trata de un libro presentado de forma magistral por su editora, como antesala a esta imprescindible lectura sobre métodos y técnicas de investigación social.