Estilo pessoal do terapeuta: dados preliminares da versão brasileira do EPT-Q = Personal style of therapist: preliminary data from brazilian version of PST-Q

Abstract

O estilo pessoal do terapeuta pode ser entendido como um dos componentes do processo terapêutico, referindo-se a um conjunto de funções que se mostram de maneira integrada e expressam disposições, riscos e atitudes que todo terapeuta evidencia em seu exercício profissional. Este estudo apresenta dados da versão brasileira da escala do estilo pessoal do terapeuta (EPT-C) de Fernández-Alvarez e Garcia. Os procedimentos de adaptação seguiram os passos de tradução do instrumento do espanhol para o português, versão avaliada por juízes, estudo piloto e versão final. A fidedignidade obtida nas classes Atenção, Comprometimento e Operativa foram 0, 70, 0,71, e 0,79, respectivamente. São apresentados dados descritivos referentes a 225 terapeutas brasileiros, comparando-se terapeutas menos e mais experientes, assim como desempenhos nas funções entre terapeutas cognitivos, psicanalíticos e integrativos. Conclui-se que a escala pode ser um elemento importante no treinamento de terapeuta e apresenta características psicométricas satisfatórias na versão brasileira

Keywords

• terapeutas ocupacionais - atuação profissional