ALFONSO ZAMORANO AGUILAR. 2022. La gramatización del español en Perú del siglo XIX. Contribución a la historia de las ideas lingüísticas en América Latina

Abstract

Mucho ha evolucionado la gramaticografía lingüística desde los trabajos pioneros de Llorente Maldonado de Guevara (1955), Donzé (1967), Chevalier (1968), Aarsleff (1970), Bursill-Hall (1971), Roldán (1976), Chervel (1977), Breva-Claramonte (1983)... Una prueba fehaciente de ello es el libro que nos disponemos a reseñar. En él concurren tres cualidades difíciles de reunir en la actualidad en la obra de un solo autor: la fuerza del joven investigador, la sabiduría del experto y la paciencia analítica de los viejos maestros preocupada por el detalle y por huir de las generalizaciones abusivas. Las tres cualidades convierten la monografía que se reseña en un monumento de la historiografía de la lingüística actual, de cuyo nivel es, por otra parte, una estimulante y fiel prueba (pp. 21-22 del libro reseñado). Estamos, pues, ante un trabajo impresionante, plagado de lecturas, datos y reflexiones, claramente a contracorriente en esta época de volúmenes colectivos, compilaciones de trabajos y pequeñas monografías y de consultas someras y apresuradas en Internet como medio privilegiado de información.

Keywords

• la gramatización del español en perú del siglo xix. contribución a la historia de las ideas lingüísticas en américa latina
• alfonso zamorano aguilar