ВОСПРИЯТИЕ ЛЕСА В СКАЗОЧНОМ МИРЕ

Abstract

Данная статья посвящена лингвистическому анализу и интерпретации понятия «лес» в русских и немецких сказках. В фокусе внимания находятся народные сказки. Целью данного исследования было установить сходство и различие в восприятии сказочного леса в разных языковых картинах мира, а также определить его лингвопрагматическую функцию в сюжете сказки. Методом сплошной выборки были зафиксированы примеры, выделены лингвистические средства, например, эпитеты, помогающие понять и передать восприятие леса в различных народных сказках. В статье также рассматриваются разные интерпретации символического значения слова «лес», анализируются символические значения некоторых деревьев, например, дуба, который часто упоминается в русских и немецких сказках, например, в русской сказке «Царевна-лягушка», где сундук находится на высоком дубе.

Keywords

• сказка
• лес
• символ
• дуб
• эпитет
• fairy tale
• forest
• symbol
• oak
• epithet