О конгруенцији староруских збирних именица у Повести о минулим временима

Abstract

У раду се на материјалу староруског споменика Повест о минулим временима разматра конгруенција збирних именица братиꙗ, дрѹжина, Рѹсь и родъ са заменицама, глаголима, партиципима, посесивима и придевима. Таква конгруенција могла је бити семантичка − када је реч уз коју збирна именица стоји у форми множине, или формалнограматичка − када је одговарајућа реч у форми једнине. Истовремено се врши поређење са српским језиком и разматра конгруенција у оквиру одговарајућих преводних еквивалената.

Keywords

• конгруенција
• збирне именице
• староруски језик
• српски језик