Brasiliana: Journal for Brazilian Studies (Jul 2014)
Vozes dissonantes das quebradas nos Contos negreiros, de Marcelino Freire
Abstract
O artigo analisa a obra Contos negreiros, de MarcelinoFreire, entendendo-a como uma miscelânea de vozes provenientes das margens sociais de nosso país cuja emergência no terreno ficcional alarga os horizontes de representação da literatura brasileira contemporânea devido à afirmação da diferença de que são portadoras. Aponta nos contos a presença do discurso direto dos personagens, destituído da mediação tradicional de um narrador que pudesse cercear-lhes a autonomia. Aponta igualmente a presença de uma forma híbrida nos textos, marcados pela mescla entre o canto e o conto, entre a oralidade africana e a escrita letrada, forma esta que julga-se propícia a criar meios para a emergência da voz do Outro que ali ressoa com pungência suas razões e suas dores ancestrais.