Pesquisa Agropecuária Tropical (Sep 2007)
PROJETO PILOTO SANTA FÉ: ORGANIZAÇÃO RURAL E EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA THE SANTA FÉ PILOT PROJECT: RURAL ORGANIZATION AND UNIVERSITY EXTENSION
Abstract
<!-- @page { margin: 2cm } --> <p class="western" align="justify">O projeto piloto surgiu em 1988, como resultante de solicitação da comunidade de Santa Fé à UFG, no sentido de colaborar com o desenvolvimento comunitário, visando principalmente, a assessorar a Associação de Pequenos Produtores Rurais (APPR), fundada naquele ano, e a Associação de Mulheres (AM), existente desde 1979. O objetivo maior deste projeto de extensão desenvolvido pela Universidade em parceria com a comunidade é a melhoria da qualidade de vida da população de Santa Fé de Goiás. Trata-se de uma região que se caracteriza pela alta concentração da posse de terra, pelo aumento dos latifúndios e pelo desaparecimento paulatino da pequena propriedade. A participação da UFG se dá através do Departamento de Economia Rural nos mais variados aspectos: elaborando projetos de captação de recursos (Organismo Ecumênico Francês - CIMADE, FUNDEC - BB, Governo de Goiás e outros); viabilizando recursos de treinamento solicitados; realizando viagens para troca de experiências com outras comunidades; fazendo pesquisa de mercado, na busca de alternativas de comercialização de insumos e produtos; elaborando orçamentos, prestações de contas, cartas, estudos, avaliações, etc. Destaca-se aqui a preocupação de nunca ditar caminhos, mas sim mostrar alternativas, discuti-las com os associados e adotar sempre a decisão dos mesmos. E uma ação educativa dialógica e não impositiva.</p> <p class="western" align="justify">PALAVRAS-CHAVE: Desenvolvimento rural; organização rural; extensão universitária.</p><!-- @page { margin: 2cm } --> <p class="western" align="justify">The pilot project began in 1988 as a result of a request made by the community of Santa Fé to the Federal University of Goiás, in order to collaborate with community development specially to assist the Association of Small Rural Producers, founded that year, as well as The Women’s Association in existence since 1979. The main objective of this extension project of the University, in partnership with the community, is the improvement of the quality of life of the population of Santa Fé de Goiás. It is a region characterized by a high concentration of land ownership, by the increase of large land holdings and by the gradual disappearance of small land holdings. The university participates through the Department of Rural Economy - in various ways: making projects to raise money [CIMADE (A French ecumenical organization), FUNDEC, Banco do Brasil, the Government of the State of Goiás and others]; organizing requested training courses; making trips to other communities in order to share experiences doing market research; seeking alternatives for the buying of input and selling of output; making budgets, rendering of accounts, writing letters, reports and evaluations, etc. What stands out here is our concern to never dictate the way but to show alternatives, discuss them with the associates and always follow their decision. It is an action of educational dialogue and not imposition.</p> <p class="western" align="justify">KEY-WORDS: Rural development; rural organization; university extension.</p>
Keywords