Il fenomeno degli adolescenti così detti “microbi” in Costa d’Avorio: responsabilità della famiglia / Le phénomène des adolescents délinquants dits « microbes » en Côte d’Ivoire : responsabilité de la famille / The phenomenon of juvenile delinquents known as “microbes” in Ivory Coast: the responsibilities of the family

Abstract

Questo studio si focalizza sul fenomeno delle bande delinquenziali composte di adolescenti denominati “microbi” in Costa d’Avorio. Il suo obiettivo è quello di analizzare il ruolo della famiglia nella persistenza della delinquenza di questi adolescenti in conflitto con la legge. Il presente lavoro di ricerca, basato su un campione non probabilistico di 75 persone, si è svolto nel distretto di Abidjan e, in particolare, nel comune di Abobo. Si tratta di uno studio qualitativo basato sull’ipotesi che le famiglie dei giovani denominati “microbi” abbiano una grossa responsabilità nella persistenza del comportamento delinquenziale dei propri figli. Per raggiungere gli obiettivi, si sono utilizzati strumenti e tecniche di raccolta dati quali l’osservazione non partecipante, l’intervista semi-strutturata e la ricerca documentale. Si è fatto ricorso, poi, all’analisi del contenuto delle informazioni così raccolte. Inoltre, si ritiene che il campionamento non probabilistico denominato a palla di neve sia stato quello più adatto alla ricerca. I principali risultati mettono in luce la responsabilità della famiglia nella comprensione delle problematiche dei comportamenti dei giovani, situandosi a livello della struttura e della dinamica relazionale, della pratica educativa genitoriale e, infine, della reazione dei genitori stessi ai comportamenti dei figli. Con riferimento a questi elementi che si collegano alla responsabilità familiare, sono state avanzate alcune proposte relative all’aiuto da fornire ai genitori per meglio esercitare le loro funzioni di padre e di madre. Résumé Cette étude met en exergue le phénomène des bandes délinquantes constitué d’adolescents appelés « microbes » en Côte d’Ivoire. Elle a pour objectif d’analyser le rôle de la famille dans la persistance de la délinquance de ces adolescents en conflit avec la loi. Ce travail de recherche qui a porté sur un échantillon de 75 individus, s’est déroulé dans le district Abidjan particulièrement dans la commune d’Abobo. De type qualitatif, cette étude repose sur l’hypothèse suivante : les familles des enfants dits « microbes » ont une grande responsabilité dans la persistance du comportement délinquant de leurs enfants. Pour atteindre les résultats, l’étude a eu recours à des instruments et techniques de recueil des données tels l’observation directe non participante, l’entretien semi-directif et la recherche documentaire. Pour l’analyse des données recueillies, l’analyse de contenu a été retenue. Aussi, l’échantillonnage non probabiliste de type boule de neige est celui adapté à cette étude. En termes de méthode de recherche, nous avons utilisé la phénoménologie. Les principaux résultats établissent la responsabilité de la famille dans la compréhension du trouble de comportements. Elle se situe au niveau de la structure et de la dynamique relationnelle, de la pratique éducative parentale et enfin, de la réaction parentale face aux comportements desdits enfants. Face à ces éléments constitutifs de la responsabilité familiale, des suggestions ont été faites dans le sens de l’aide à apporter aux parents dans l’exercice de la fonction de père et de mère. Abstract This study highlights the phenomenon of delinquent gangs of adolescents called “microbes” in Ivory Coast. It aims to analyze the role of the family in the persistence of delinquency of these adolescents in conflict with the law. This research work, which involved a sample of 75 individuals, took place in the Abidjan district, particularly in the Abobo commune. Of a qualitative nature, this study is based on the following hypothesis: the families of children known as “microbes” have a great responsibility in the persistence of the delinquent behavior of their children. To achieve the results, the study used data collection tools and techniques such as non-participant direct observation, semi-structured interviewing, and desk research. For the analysis of the data collected, the content analysis was retained. Also, non-probabilistic snowball type sampling is the one adapted to this study. In terms of the research method, we used phenomenology. The main findings establish the responsibility of the family in understanding the behavioral disorder. It is at the level of structure and relational dynamics, parental educational practice and finally, the parental reaction to the behavior of the said children. Faced with these elements of family responsibility, suggestions were made to help parents in the exercise of the function of father and mother.

Keywords

• juvenile delinquency
• ivory coast
• family
• microbes