Du corpus traditionnel au corpus numérique

Abstract

Le corpus est considéré comme le noyau d’une recherche scientifique car pour vérifier son ou ses hypothèse (s), le chercheur doit faire appel à un corpus bien déterminé. Il existe plusieurs types de corpus comme les enregistrements, les vidéos, les copies d’étudiants, les oeuvres littéraires, les affiches publicitaires, etc. Ce corpus, une fois collecté, l’étudiant peut le conserver facilement et l’utiliser selon ses besoins. Mais actuellement, la nature des corpus a bien changé et l’étudiant possède une variété de choix, par exemple il suffit d’avoir un téléphone portable ou un PC connecté pour arriver à choisir son corpus disponible sous ses différentes formes : photos, textes, vidéos, documents sonores, etc. Il s’agit bel et bien d’un corpus numérique. Donc, dans cette contribution, nous allons voir comment se fait le choix d’un corpus et quelles différences y a-t-il entre un corpus traditionnel et un corpus numérique. Abstract The corpus is considered as the core of a scientific research because in order to verify his hypothesis (es), the researcher must use a well-defined corpus. There are several types of corpus such as recordings, videos, students' copies, literary works, advertising posters, etc. Once collected, this corpus can be easily preserved and used by the student according to his needs. But nowadays, the nature of the corpus has changed and the student has a variety of choices, for example, it is enough to have a cell phone or a PC connected to choose his corpus available in its different forms: photos, texts, videos, sound documents, etc. It is indeed a digital corpus. Therefore, in this contribution, we will see how the choice of a corpus is made and what differences there are between a traditional corpus and a digital corpus.

Keywords

• Corpus traditionnel
• corpus numérique
• recherche scientifique
• différences
• étudiant