Synergies France (Dec 2017)
Une corde (sensible) à l'arc des enseignants de (Français) Langue Etrangère : L’improvisation métalinguistique en classe
Abstract
Cet article part d’une observation banale et d’un constat familier aux enseignants de langue : il se produit dans un cours de langue étrangère des épisodes où l’enseignant se voit interroger (et se trouve interrogé) sur tel ou tel aspect du fonctionnement ou de l’emploi de la langue qu’il enseigne, et se voit en situation d’improviser une décision : en différant la réponse, en éludant la question, ou en y répondant à chaud de façon imprévue, à l’improviste, et donc en improvisant. Il s’agit donc de l’apparition d’une question imprévue, et de ce qu’elle déclenche chez l’enseignant, dans sa démarche et dans sa réflexion.