Revista Turismo em Análise (Aug 2012)
Análisis de la Producción de Investigación Científica Internacional Sobre Turismo en Colombia y Brasil y el Desarrollo Turístico Actual de los Países
Abstract
<strong><span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">Resumen</span></strong><span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">El turismo es uno de los sectores con mayor dinamismo en el mundo, y la diferencia en la llegada de turistas y beneficios económicos percibidos por el mismo concepto en destinos de países con economías emergentes y economías desarrolladas son cada vez menores (UNWOT, 2011). Para los países<span> </span>latinoamericanos representa una oportunidad de crecimiento y desarrollo económico y social. El presente trabajo realiza un análisis bibliométrico de las investigaciones científicas sobre turismo en Brasil y en Colombia publicado en revistas internacionales, tomando por base los años de 2007 a julio/2011. El objetivo es verificar lo que está siendo investigado, y por quién, así como la evolución de la expresión académica de los países en esta área de gran importancia económica. Por otra parte, es muestra una comparación del sector turístico entre los dos países y su competitividad turística comparativa, basado en<span> </span>datos secundarios de las agencias nacionales e internacionales. El análisis presentó claras indicaciones de mejoras en la participación académica, direccionamientos para estudios de turismo sostenible y el crecimiento del sector en ambos países. Igualmente, el estudio concluye<span> </span>con recomendaciones y propuestas de algunas estrategias de cooperación entre los países y líneas de investigación futuras.</span><strong><span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">Palabras Clave</span></strong><span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">: investigación científica; turismo; Brasil; Colombia<em>.</em> </span><span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 12pt"> </span><strong><span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">Resumo</span></strong><span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">O turismo é um dos setores com maior dinamismo no mundo, e a diferença no fluxo de chegada de turistas e os benefícios econômicos percebidos por este conceito em destinos de países com economias emergentes e economias desenvolvidas são cada vez menores (UNWOT, 2011). Para os países latino-americanos representa uma oportunidade de crescimento e desenvolvimento econômico e social. O presente trabalho realiza uma análise bibliometrica das pesquisas científicas sobre turismo no Brasil e na publicados em revistas internacionais, tomando por base os anos de 2007 a julho/2011. O objetivo é verificar o que esta sendo pesquisado, e por quem, assim como a evolução da expressão acadêmica destes países nesta área de grande importância econômica. Por outro lado, demonstra uma comparação do setor turístico destes países e seus níveis de competitividade, baseado em dados secundários das agencias nacionais e internacionais. A análise apresentou claras indicações de melhorias na participação acadêmica, direcionamentos para estudos de turismo sustentável e crescimento do setor nos dois países. Igualmente, o estudo conclui com recomendações e propostas de algumas estratégias de cooperação entre os países, bem como linhas de investigação futuras. </span><strong><span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">Palavras-Chave</span></strong><span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">: pesquisa científica; turismo; Brasil; Colômbia. </span><strong><span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 12pt"> </span></strong><strong><em><span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">Abstract</span></em></strong><em><span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">Tourism is one of the most dynamic sectors in the world, and the difference in the arrival of tourists and economic benefits perceived by the same concept in destination countries with emerging economies and developed economies is declining (UNWOT, 2011). For Latin American countries represent an opportunity for growth of economic and social development. This paper is a bibliometric analysis of scientific research on tourism in Brazil and Colombia, published in international journals between the years of 2007 to July/2011. The aim is to verify what is being investigated and by whom, and the evolution of academic expression of the countries in this area of great economic importance. On the other hand, present a comparison of the tourism sector between the two countries and their tourism competitiveness based on secondary data from national and international agencies. The analysis showed clear indications of improvements in academic participation, addresses for studies of growth and sustainable tourism sector in both countries. Finally, the study concludes with recommendations of some strategies for cooperation between countries and lines of future research.</span></em><strong><em><span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">Keywords</span></em></strong><em><span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">: scientific research; tourism, Brazil, Colombia.</span></em>
