Structure argumentale de quelques prédicats complexes en arabe standard

Abstract

L’objectif de cette contribution est d’étudier deux processus de formation de prédicats verbaux complexes – la « verbalisation », opération impliquant la réduction de la structure argumentale de base, et la causativisation, mécanisme se distinguant du premier par la propriété d’en permettre l’expansion – et d’examiner l’incidence de l’adjonction des catégories flexionnelles sur les positions syntaxiques occupées par des catégories lexicales. Nous nous proposons aussi de voir dans quelle mesure les catégories flexionnelles déterminent les structures argumentales des prédicats. Il d’agit donc d’explorer certains domaines où morphologie et syntaxe interagissent.

Keywords

• prédicats complexes
• verbalisation
• causativisation
• structure argumentale
• catégories flexionnelles.