CLIO América (Oct 2013)
La insostenibilidad del desarrollo urbano:El caso de Santa Marta – Colombia
Abstract
A partir del concepto actual sobre Desarrollo Sostenible Urbano, en el cual se integran cuatro tipos de sostenibilidad: ambiental, social, económica y territorial-urbanística, se realiza una extensiva revisión de las condiciones actuales que hacen a Santa Marta, Colombia, una ciudad claramente insostenible. Con base en información secundaria principalmente y algunas referencias primarias, se detallan los signos de insostenibilidad uno a uno, buscando la interrelación entre ellos. Se encuentra que sistemas como el social o el urbanístico tienen altos niveles de insostenibilidad, que repercuten en el desarrollo general de toda la ciudad. La parte ambiental es profundamente estudiada, debido a la inmensa riqueza natural en las zonas circundantes a la ciudad. En la última parte se esbozan tres propuestas para que Santa Marta vire hacia la sostenibilidad: mejorar su capacidad institucional, aumentar los procesos de participación ciudadana y fortalecer los procesos de planeación y visión de futuro mediante la organización del Observatorio Urbano de Santa Marta.Palabras Clave: sostenibilidad; Santa Marta; territorial; desarrollo urbano. The insostenibility of the urban development: The case of Santa Marta - ColombiaAbstractWith the current concept about Sustainable Urban Development, in which four kinds of sustainability (environmental, social, economical and urban-territorial) are integrated, is done an extensive revision to explain, why Santa Marta, Colombia, is an unsustainable city. Based on the secondary information and some primary sources, all the signs of unsustainable development are shown, in order to search their relations. Consequently, the systems with high non-sustainability signs, e.g. social or urban-planning, affecting the city development, are considered. The environmental part is studied deeper, due to the natural richness of its surrounding areas and the low integration of this richness in the development process. The last part outline three proposals to get in Santa Marta the sustainability conditions: improve its institutional capacity, increase the public participation process and strengthen the city-planning in the long term period.Keywords: sustainability; Santa Marta; territorial; urban development.