Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo (Jun 1995)
Seroepidemiological and clinical study of Chagas' disease in Nicaragua Estudio seroepidemiológico y clínico de la enfermedad de Chagas en Nicaragua
Abstract
With the aim of determining the prevalence, immunological profile, and knowing the electrocardiographic alterations, a clinical and Seroepidemiological study of Chagas' disease was performed in three rural settlements located at the North, East and West of Nicaragua. Anti T. cruzi antibodies were searched by indirect immunofluorescence (IFI) and hemagglutination (IHA) in a total of 803 subjects. Seropositives and the same number of seronegatives, matched by age and sex, were included in a case-control design for the electrocardiographic assessment. Antibody prevalence was 13.1, 4.3 and 3.2% in the respective settlements. In the first two the immunological profile corresponds to that of an endemic zone of long standing, were transmission has decreased, and in the third the pattern is of a zone under control. Electrocardiographic changes compatible with Chagas' disease were found in seropositive individuals, but difference with control group was not statistically significant. It is concluded that the disease is endemic in the three settlements and the clinical aspect requires further evaluation, including additional cardiologic techniques.Con el objetivo de determinar la prevalencia, perfil inmunológico de la población y conocer las alteraciones electrocardiográficas; se realizó un estudio seroepidemiológico y clínico de la enfermedad de Chagas en tres localidades ubicadas al Norte, Oriente y Occidente de Nicaragua. Como muestra se tomó suero a 803 personas, a las que se les realizó busqueda de anticuerpos anti T. cruzi por Inmunofluorescencia (IFI) y Hemaglutinación Indirecta (HAI). Al total de los pacientes de dos de éstas localidades que resultaron con serología positiva, se les evaluó por electrocardiografía, estableciendo un grupo control con seronegativos con las mismas características de edad y sexo. La prevalencia de anticuerpos fué de 13.1, 4.3, y 3.2% en las tres localidades respectivamente. En las dos primeras el perfil inmunológico corresponde al de una zona endémica de vieja data, donde la transmisión ha disminuido y en la tercera a una zona bajo control. En los seropositivos se encontraron alteraciones electrocardiográficas compatibles con la enfermedad de Chagas pero al comparar con los controles, no se encontró diferencia estadísticamente significativa. Se concluye que la enfermedad es endémica en las tres comunidades y el aspecto clínico requiere un estudio más amplio usando métodos adicionales que permitan evaluar mejor el problema.
Keywords