Estudos de Sociologia (May 2007)
Viração e trabalho: algumas reflexões sobre dados de pesquisa Extra job and work: some reflections on research data
Abstract
A questão que se conforma nesse texto diz respeito a algumas dimensões da transformação da experiência e dos modos de figuração do trabalho que se pôde flagrar no processo de pesquisa realizado na Região Metropolitana de São Paulo entre 2002 e 2005. Entre os procedimentos de pesquisa destacaram-se: um questionário que tinha como objetivo traçar um perfil dos moradores dos conjuntos construídos por mutirões auto geridos; e um conjunto de entrevistas abertas com população, técnicos e lideranças locais. As dimensões relativas ao trabalho e modos de ocupação dos moradores nasceram da constatação de que, para compreender a realidade das “populações de baixa renda”, suas condições de moradia e de inserção urbana, as novas faces do trabalho precisariam ser conhecidas. Considera-se que os vínculos entre as formas de inserção urbana, as condições de moradia e a inserção no mercado de trabalho não possam mais ser consideradas desenhadas do mesmo modo que o fazia a literatura clássica sobre a chamada questão urbana. <b>Palavras-chave:</b> Viração. Mutações do trabalho. Capital social. Conflitos geracionais. Baixa renda. The question that shapes this text is related to some dimensions in the transformation of the experience and ways of figuring work that we could attest from the research made in the Metropolitan Area of São Paulo between 2002 and 2005. The procedures of research included a questionnaire with the aim of tracing an outline of the inhabitants complexes built by way of self-regulated work parties and a set of interviews made with the population, technicians and local leaderships. The dimensions related to work and forms of occupation appeared because of the necessity of understanding the reality of “low rate populations”, its inhabiting conditions and insertion in the work market, which would be possible only if the new faces of work were known. We consider that the bonds between inhabiting conditions and insertion in the work market cannot be understood the way the classical literature did concerning the so called urban question. <b>Keywords:</b> Extra job. Changes of work. Social capital. Generational conflicts. Low rate.
