Res Diachronicae Virtual (Dec 2022)
Léxico de joyas en documentos murcianos de los Siglos de Oro
Abstract
En este trabajo se lleva a cabo el análisis de una docena de términos de la joyería, localizados en cartas de dote e inventarios de bienes postmortem, originales e inéditos, conservados en el Archivo Histórico Provincial de Murcia y redactados en la Vega Alta del Segura (Región de Murcia) durante el periodo comprendido entre 1565 y 1620. De cada una de las voces estudiadas se aborda su significado, partiendo de la información proporcionada por las fuentes lexicográficas y de su contexto de aparición en la documentación analizada, al tiempo que se alude a su trayectoria diacrónica, a través de la consulta del CorLexIn y de los corpus académicos CORDE y CDH. El estudio de los escritos recopilados permite registrar la entrada de préstamos, atestiguar la creación de voces o acepciones neológicas, ampliar el número de testimonios de denominaciones poco documentadas hasta la fecha y constatar la formación de derivados lexicalizados.