Treballs de Sociolingüística Catalana (May 2014)
El rus com a lingua franca als estats postsoviètics
Abstract
Després de la caiguda del règim soviètic, les antigues repúbliques de l’URSS van emprendre un procés de nation-building que, en la majoria dels casos, encara s’està desenvolupant. Els canvis que ha suposat i que continua exigint aquest procés en matèria d’ensenyament i de política lingüística i cultural són tan diversos com els estats sorgits de la desintegració de l’URSS. Un dels punts d’estudi dins d’aquest procés és la posició actual de la llengua russa en aquests estats: quin paper té a l’ensenyament, a l’administració i en les relacions entre els diferents estats postsoviètics. Aquest treball analitza, doncs, els factors que han conduït a la situació actual i se centra en el paper del rus com a lingua franca en el territori de l’antiga Unió Soviètica i en la importància de l’actual (re)construcció identitària russa en les relacions amb els veïns exsoviètics. Paraules clau: llengua russa, lingua franca, sociolingüística postsoviètica, identitat russa.
