Maǧallaẗ Kulliyyaẗ Al-ādāb Ǧāmiʿaẗ Būrsaʿīd (Jul 2021)
التحوّل النّسقي الاجتماعي في الرواية المصرية في الألفية الثالثة
Abstract
المستخلص باللغة العربية يتناول البحث دراسة التحوّل النّسقي الاجتماعي کما ظهر في تجربة الکتابة الروائية لجيل من الکتاب عُرف نقديًا بجيل الستينات، إلا أن الإبداع الروائي لبعضهم استمر في الألفية کما کان في سابقتها، حيث أضمرت رواياتهم تحولات نسقية للمجتمع المصري في الألفية الجديدة، مثل التحوّل الذي لحق بالمنظومة القيمية، وبمجتمع القرية المصرية، وقد تفاعل الوعيْ الفردي للروائي مع هذا التحوّل بأنماط مختلفة من التعبير، استدعت الکشف عنها، واستند البحث على منهج النقد الثقافي وآلياته الإجرائية لتحليل بعض النماذج الروائية التي أنُتجت في حقبتيْن للمؤلف نفسه، وقد انتهى البحث بخاتمة تضم أهم النتائج، والتي منها: أن النسق الثقافي الاجتماعي قد يتعرض لنوع من التغير والتحول بفعل التراکم الزمني، وتعاقب الأجيال، وهو ما يفسر التصادم الذي قد يحدث بين الوعي الفردي لجيل معين، والوعي الجمعي السائد، داخل المجتمع الواحد. Abstract The research deals with the study of the sociometric transformation as it appeared in the experience of writing fiction for a generation of writers known critically as the generation of the sixties, and the creativity of some of them continued into the millennium. Their novels reflected social transformations in Egyptian society in the new millennium, such as the transformation of the value system, and the Egyptian village community. The individual consciousness of the novelist interacted with this shift with different styles of expression, which required disclosure. The research was based on the method of cultural criticism and its procedural mechanisms to analyze some fictional models that were produced in two eras by the same author. The research ended with a conclusion that includes the most important results, including: that the social cultural paradigm may be subject to some kind of change and transformation due to the accumulation of time and the succession of generations, which explains the collision that may occur between the individual consciousness of a particular generation and the prevailing collective consciousness within the same society.
Keywords