Universidad y Sociedad (May 2024)

Determinación social de la vigilancia en salud pública en un municipio cubano

  • Esther Yarinely Hernández Dieguez,
  • Adolfo Gerardo Álvarez Pérez,
  • Jorge Rodríguez León,
  • Hilda María Delgado Acosta

Journal volume & issue
Vol. 16, no. 3
pp. 61 – 70

Abstract

Read online

Los determinantes sociales de la salud son las circunstancias en que las personas nacen, crecen, viven, trabajan, envejecen y explican gran parte de las desigualdades en salud. La vigilancia de la salud pública es la recogida sistemática, continua, el análisis, la diseminación y la interpretación de datos relacionados con la salud para la planificación, la implementación y la evaluación de las actuaciones de salud pública. Una sala situacional en salud requiere una visión integral y social del proceso salud-enfermedad. De aquí que el objetivo propuesto resulta: diseñar e implementar un prototipo de sistema de vigilancia y monitoreo de la situación de salud basada en el enfoque de la determinación social de la salud en el municipio Abreus de la provincia Cienfuegos. Se realizó una investigación en sistemas y servicios de salud (ISSS) para desarrollar una sala situacional que permitiera la mejora del estado de salud de la población en Abreus en el período 2023-2027. Contó con una etapa diagnóstica (estudio descriptivo) y otras de diseño, intervención y evaluación (cuasi experimental). Se exponen las experiencias en la concepción, implementación y desarrollo de la propuesta de sala en sus diferentes etapas, sus premisas, características e impacto. La implementación de la sala situacional fortaleció el sistema de información local y la generación de evidencias para los procesos de toma de decisiones en el territorio basados en las funciones esenciales de análisis y vigilancia de la situación de salud. Palabras clave: determinación social, vigilancia en salud. ABSTRACT The social determinant of the health are the circumstances in that people are born, they grow, they live, they work, they age and they explain great part of the inequalities in health. The surveillance of the public health is the systematic, continuous collection, the analysis, the dissemination and the interpretation of data related with the health for the planning, the implementation and the evaluation of the performances of public health. A situational room in health requires an integral and social vision of the process health-illness. Of here that the proposed objective is: to design and to implement a prototype of system of surveillance and monitoreo of the situation of health based on the focus of the social determination of the health in the municipality Abreus of the county Cienfuegos. He/she was carried out an investigation in systems and services of health (ISSS) to develop a situational room that allowed the improvement of the state of the population's health in Abreus in the period 2023-2027. It had a diagnostic stage (I study descriptive) and others of design, intervention and evaluation (quasi experimental). The experiences are exposed in the conception, implementation and development of the room proposal in their different stages, their premises, characteristic and impact. The implementation of the situational room strengthened the system of local information and the generation of evidences for the processes of taking of decisions in the territory based on the essential functions of analysis and surveillance of the situation of health. Keywords: social determination, surveillance in health.