Interlingual communication: principles and methods of static and dynamic description of the original language and the target language, equivalent and adequate translation

Abstract

The article describes the features of translation in cross-language communication in Russian, Spanish and English languages, particularly the terms “adequacy” and “equivalence” in the theory and practice of translation.

Keywords

• translation of a literary text
• adequacy
• equivalence
• static and dynamic translation