Multiple sclerosis or multiphasic disseminated encephalomyelitis? A new question about an old problem: case report Esclerose múltipla ou encefalomielite disseminada multifásica? Uma nova questão sobre um antigo problema: relato de caso

Abstract

A 42 year-old woman developed paraplegia that resolved in six months, followed by sudden right hemiparesis and dysphasia two years later. The clinical work-up, including CT and MR scans, visual evoked potentials, CSF examination and cerebral biopsy suggested the posibility of either multiple sclerosis or multiphasic disseminated encephalomyelitis. The differential diagosis between both conditions is discussed.Relato de caso de uma mulher com 42 anos de idade, que apresentou paraplegia, com resolução em seis meses seguida por hemiparesia direita e disfasia de ínico súbito. Sua história, os aspectos da tomografia computadorizada e da ressonância magnética do crânio, os resultados do potencial evocado visual, do exame do líquido cérebroespinhal, da biópsia cerebral e da ressonância magnética de controle, sugeriram as possibilidade diagnosticas de esclerose múltipla ou encefalomielite disseminada multifásica. O diagnóstico diferencial entre ambas é discutido.

Keywords

• encefalomielite disseminada multifásica
• esclerose múltipla
• ressonância magnética
• multiphasic disseminated encephalomyelitis
• multiple sclerosis
• magnetic resonance imaging