Leishmaniose tegumentar em paciente com espondilite anquilosante utilizando adalimumabe Cutaneous leishmaniasis in a patient with ankylosing spondylitis using adalimumab

Abstract

A leishmaniose é uma antropozoonose causada por espécies de Leishmania e pode apresentar-se de diversas formas clínicas, dependendo da interação parasita-hospedeiro. O fator de necrose tumoral-α (TNF-α) é uma citocina essencial para o controle de infecções, especialmente contra parasitas intracelulares como a Leishmania. A terapia anti-TNF-α tem importante papel no tratamento de doenças reumáticas, mas o uso desses antagonistas está relacionado ao aumento de infecções. Relatamos o primeiro caso de leishmaniose cutânea no Brasil em uma paciente portadora de espondilite anquilosante em uso de adalimumabe e metotrexato. Acreditamos que neste caso não houve relação entre o uso de anti-TNF-α e a leishmaniose cutânea, pois a doença estava limitada a apenas uma úlcera, que cicatrizou completamente após o tratamento. Mais estudos, entretanto, são necessários para entender melhor a possível associação entre agentes anti-TNF-α e leishmaniose.Leishmaniasis is an anthropozoonosis caused by species of Leishmania and can have different clinical presentations, depending on the parasite-host relationship. Tumor necrosis factor-α (TNF-α) is a cytokine essential to infection control, especially against intracellular parasites such as Leishmania. Anti-TNF-α strategies have had a marked impact on the treatment of rheumatic diseases, but the clinical use of those antagonists has been accompanied by an increased report of infections. We report the first case of cutaneous leishmaniasis in a patient with ankylosing spondylitis treated with adalimumab and methotrexate in Brazil. We believe that, in this case, there was no association between the anti-TNF-α treatment and cutaneous leishmaniasis, because the disease was limited to only one ulcer that healed completely after treatment. More studies, however, are necessary to better understand the possible relationship between anti-TNF-α agents and leishmaniasis.

Keywords

• espondilite anquilosante
• fator de necrose tumoral-α
• leishmaniose cutânea
• metotrexato
• ankylosing spondylitis
• tumor necrosis factor-α
• cutaneous leishmaniasis
• methotrexate