Czesko-polskie pieśni pielgrzymkowe w drukach kramarskich z XVIII i XIX w.

Abstract

W artykule przedstawiono analizę pieśni pielgrzymkowych funkcjonujących równolegle w języku polskim i czeskim. Na tym przykładzie zaprezentowano perspektywy prowadzenia badań nad czesko-polskimi kontaktami w zakresie literatury kramarskiej w XVIII i XIX w. oraz sformułowano ogólną koncepcję badawczą dotyczącą transferów kulturowych na pograniczu czesko-polskim.

Keywords

• druki kramarskie
• pieśni pielgrzymkowe
• stosunki czesko-polskie XVIII-XIX w.