A Cor das Letras (Mar 2017)
AUTOBIOGRAPHY: A VOICE TO THE SUBALTERN
Abstract
Devido aos processos diaspóricos e as freqüentes mudanças em nosso mundo contemporâneo influenciadas pela globalização, sabemos que o sujeito antes tido como estável tornou-se extremamente fragmentado. Ao viver no mundo do “colonizador” esse sujeito tem que aprender a negociar entre seus costumes e origens e o novo mundo no qual está inserido. Embora o objetivo do colonizador seja apagar a identidade do colonizado impondo os seus costumes e silenciando-o, Stuart Hall e James Clifford afirmam que após o contato entre colonizador e colonizado sempre há modificações em ambas as partes quer queiram, quer não. Este trabalho defende a escrita autobiográfica como uma forma de dar voz ao colonizado e mostrar histórias que seriam ignoradas ou, caso mostradas pelo ponto de vista do colonizador, alteradas.