In Switzerland, the shorelands have been put under considerable pressure by exploitation during the last decades. A planning of the shoreland protection is therefore absolutely essential. This confronts us with the difficult problem of formulating the value of protection. We discuss a practicable but integral and yet transparent method.