Актуальні питання суспільних наук та історії медицини (Nov 2017)
ПОЕТИЧНИЙ ЦИКЛ „БРОНЗОВІ М’ЯЗИ” Б. І. АНТОНИЧА ЯК СПРОБА ПЕРЕДАТИ МОВУ ЛІРИКИ МОВОЮ СПОРТИВНИХ РУХІВ / THE POETICAL CYCLE „THE BRONZE MUSCLES” BY B. I ANTONYCH AS AN ATTEMPT TO EXPRESS THE LANGUAGE OF LYRICS IN THE LANGUAGE OF SPORTS MOVEMENTS
Abstract
Слухенська Р., Кулиш Н., Ерохова А. Поэтический цикл „Бронзовые мышцы” Б. И. Антонича как попытка передать язык лирики языком спортивных движений. Цель статьи: проанализировать особенности редкой для украинской литературы темы – спорта, раскрыть специфику образного изображения эллинско-олимпийского культа здорового тела. Методы исследования: описательный; сопоставления – для анализа, синтеза и обобщения научных теорий. Научная новизна. До сих пор не исследовались особенности семиотической экстраполяции поэтического языка в оптически-двигательном скульптурном образе. Выводы. В статье проанализированы особенности редкой для украинской литературы темы спорта (его олимпийского, древнегреческого варианта), раскрыта специфика образного изображения эллинско-олимпийского культа здорового тела и поэтическое видение автором этого феномена.Sluhenska R., Kulish N.I., The poetical cycle „The bronze muscles” by B. I Fntonych as an attempt to express the language of lyrics in the language of sports movements. Aim of investigation: to analyze the peculiarities of rare for Ukrainian literature topic of sport, to reveal the specifics of figurative depiction of the Olympic culture of a healthy body; to hold a typological parallel between the poetical cycle of B. I. Antonych and the collection of poems of the Polish poet K. Vezhinsky. The specifics of the theme predisposed application of comprehensive approach to the research methodologies, among which there should be mentioned such as: descriptive; comparative – for analysis, synthesis and generalization of scientific theories; method of the typological comparison is used for comparative analysis poetical cycle of B. I. Antonych and collections of the Polish poet K. Vezhinsky. Scientific novelty. Previously there were not investigated the features of semiotic extrapolation of poetical language to an optically moving sculptural image, what can be observed in the poetical cycle „The bronze muscles” by B.I. Antonych. Properly were not consider detailed the verses from the presented cycle. Therefore, our research addresses these problems for the first time. Conclusions. B.I. Antonych is considered to be one of the brightest Ukrainian writers of the XX century. His innovative conceptual poetic world has created a whole philosophy of life and „other” reality that „breaks down” between many epochs and cultures. In the case of the features of the cycle „The bronze muscles” the poet acts as a kind of restorer of the Acropolis - the upper city with ancient Greek statues, which came to life thanks to poetic images. In the reconnaissance, we analyzed the features of the rare sports theme of the Ukrainian literature (its Olympic, ancient Greek variant); determined that Antonich introduced several terms accompanying the process of physical culture (retina, scoop with a poison, etc.); revealed the specifics of the figurative depiction of the HelinOlympic cult of a healthy body and the poetic vision of the author of this phenomenon.
Keywords
