Synergies Algerie (Apr 2017)
Désert et nomadisme à la croisée des cultures chez Malika Mokeddem et Isabelle Eberhardt
Abstract
Cet article se penche sur le désert, le nomadisme et la figure du nomade dans leur perception selon les cultures et leurs expressions dans la littérature, à l’exemple des œuvres de Malika Mokeddem et Isabelle Eberhardt, deux écrivains ayant vécu dans des contextes historiques différents et surtout appartenant à des cultures distinctes : la première arabe, née nomade, francophone d’expression et la seconde russe/française, nomade d’adoption, arabophone, musulmane, afin de voir la poétique de la langue face à ce milieu et ses paysages, à ce mode de vie, d’approcher l’imaginaire suscité par l’étendue des sables et mettre en évidende l’influence que le désert a exercé sur ces deux auteurs, leurs êtres et leurs écritures du désert et sur le désert.